Bacaro
Tipica osteria veneziana di piccole dimensioni arredata solitamente da un bancone dove sono esposti i cicheti.
Baccalà
Stoccafisso
Barbacàni
Mensoloni in legno che sostengono le pareti esterne delle case quando tali pareti si allargano verso il centro della calle al primo piano. Usate per aumentare lo spazio interno delle abitazioni lasciando libero lo spazio nella calle.
Barbon
Triglia
Barene
Isole di fango, ricoperte da vegetazione, spesso sommerse dall'alta marea.
Batacin
Baccalà fritto
Bateo
Battelli e vaporetto rappresentano l'unico trasporto pubblico in laguna. Il bateo generalmente è il vaporetto più grande, il motoscafo è invece il mezzo più piccolo e veloce.
Batipài
Piantatore di brìccole.
Bechèr
Macellaio.
Bevarasse
Vongole
Biavaròl
Venditore di generi alimentari vari.
Bigoli
Spaghetti
Bisato
Anguilla
Bisi
Piselli
Bovoletti
Piccole lumache di prato
Brìccola
Grosso palo, o gruppo di pali uniti insieme, che serve a delimitare i canali lagunari navigabili.
